Archivos mensuales

marzo 2013

MIXTURE

Y llegó Gemma!!! / And Gemma just arrived!!

9 marzo, 2013

Esperando a Gema estábamos como quien espera a los Reyes Magos!! jajaj

El viernes, 1 de Marzo fue el día que nos volvimos a juntar todas las angles después de estar tres semanas separadas. Gemma volvía de estar volando por el mundo durante tres semanas. Nos juntamos para comer y allí estábamos esperando, unas mas nerviosas que otras, cuando empezó a sacar los regalillos!!! Lo que le habíamos encargado!!! jjajaaj Pero lo que no me esperaba para nada fue una bolsa que  nos regaló a MJose y a mi. No era en si la bolsa, era el significado, lo que en tan poco tiempo nos conocemos… Me volví loca de emoción!!! jajajaja Soy una Keep Calm and Carry On alcoholic/addicted! jajjaaj Otro dia os enseñareé mi colección…. jiji

Mirar que chulo!


We were waiting for Gemma like a baby girls!

Friday, the 1st of March was the day that all the angels met again after being three weeks separated. Gemma was returning from being flying around the world during three weeks. We gathered to have lunch and there we were, some more nervous  than others, when she started to give us our presents!! It was just we had ordered!! hahaha But she gave us another present that we had not ordered!. It was a bug but the important was not the bag, it was the meaning. Truth is that we know each other a lot!! I became crazy! I was very excited! lol. I’m a Keep Calm and Carry On alcoholic!. Other day I’ll show you my collection.
 
Look at that!…
IMG_2353 IMG_2355 IMG_2356 IMG_2357 IMG_2359 IMG_2402
 
MIXTURE

Cena en casa de Tamara y Charlie/ Dinner at Tamara & Charlie’s home

9 marzo, 2013

El pasado sábado nos fuimos a cenar a casa de unos amigos. Tamara es de Sudáfrica y Charlie de Reino Unido pero tiene familia en el sur de España.

Fue una bonita noche: buena conversación, buena compañía y buena comida!!

Charlie cocinó para nosotros e hizo una receta típica inglesa: Shepherd Pie (Pastel del pastor). Estaba riquísimo!! También hizo unas berenjenas rebozadas. Eso me recordó a mi madre….. que buenas las hace!!. La bebida también estuvo genial. Mi marido hizo una sangría y el vino estaba para chuparse los dedos!!! (Al día siguiente me fui al super y lo compré….jajajaj)

Por el momento solo os puedo enseñar unas pocas fotitos….pero conseguiré la receta!!! Charlie, pls…. 🙂

Nos leemos en el proximo post!!  Que tengáis un buen día!!


Last Saturday we went to dinner at friends’ home. Tamara is from SouthAfrica and Charlie is from UK but his family is from Spain, South of Spain.

It was a beautiful night: good conversation, good company and good food!!!
Charlie cooked for us and he made a british recipe: Shepherd Pie. It was delicious!! And she made eggsplant battered. This remind me to my mother…, mmmm… yummy, yummy. And the drinks were beautiful as well. My husband made a Sangria and the wine was amazing!! ( Next day I went to the supermarket and I bought it hahaha).
At the moment only I can show you some photos, but…I’ll get the recipe!! Charlie, pls….. Lol
Enjoy them!
Shepherd Pien & battered eggplant

Shepherd Pie & battered eggplant

And also marinated wings.

And also marinated wings.

Charlie with the amazing wine!!

Charlie with the amazing white wine!!

MIXTURE

Desayuno con Lau en Depot / Breakfast with Lau in Depot

3 marzo, 2013

Este sabado nos fuimos a Depot, un Café justo al lado de la SkyTower. Allí habíamos quedado a las 10am y qué es lo que veo cuando llego al punto de encuentro?…. El casting de XFactor!!! jajajaaj Hice foto, of course….

Cuando llegó Lau nos fuimos a Depot, http://www.eatatdepot.co.nz, un eatery and oyster bar. Ésta era la segunda vez que iba porque la primera fui con MJosé y Gemma para celebrar las navidades. Una comida estupenda!!.
Ayer fui con Lau a desayunar y fue otra mañana estupenda. Nos pedimos, cómo no, lo mismo las dos, siempre coincidimos!! jajaja A las dos nos gusta el desayuno salado. Nada de dulce…jejeje  Y para beber, ella pidió su Flat White y yo mi Mochaccino Decaf. Adoro estos desayunos!!
La semana que viene promete!! Tendréis que esperar una semanita mas!!!!
Aqui os dejo las fotitos, aunque no nos hacen justicia por lo menos a mi que parezco que me haya tragado una ballena…jajajajaj
Enjoy them!!

This Saturday we went to Depot, a Café just beside to the Sky Tower. We met there at 10am and guess what I found in the meeting point?…. XFactor’s casting!!!! hahahaha I took a pic, of course…

When Lau arrived, we went to Depot, http://www.eatatdepot.co.nz, an eatery and oyster bar. This was the second time that I had gone there. The first time I went with MJose and Gemma to celebrate Christmas. It was an amazing lunch!!
This time I went with Lau, to have breakfast and it was another gorgeous morning. We ordered the same. We always order the same!!! hahahah  We love savouries breakfasts. Never sweety…lol And to drink, she ordered her Flat White and I, my Mocha Decaf. I adore this breakfasts!!
Next week it for sure will also be great, so you have to wait one more week!!
Here I leave the pics, although in my case, look like I ate a whale…jajaja
Enjoy them!!
X Factor's Casting

X Factor’s Casting

X Factor's Casting

X Factor’s Casting

P1020665

Scrambled eggs & bacon

Scrambled eggs & bacon

Flat White & Mochaccino

Flat White & Mochaccino

Oysters & Clams

Oysters & Clams

P1020667